キム・ドンギュ Duet With Esther／生まれ変わっても

歌手名：김돈규 Duet With 에스더／キム・ドンギュ Duet With Esther

曲名：다시 태어나도／生まれ変わっても／タシ　テオナド

クデエゲ　ナン　ハンカヂ　コン　ムッコ　シプン　ゲ　イッソ

그대에게 난 한가지 꼭 묻고 싶은 게 있어

君に僕は一つ聞きたいことがあるんだ

クデ　ナエ　オディガ　チョアソ　ナル　サランハヌンヂ

그대 나의 어디가 좋아서 날 사랑하는지

君は僕の何処が良くて僕を好きになったのか

ノルブン　マウム　ハナロ　ハン　ナムヂャル　ネガ　クヂェハン　ゴヂ

넓은 마음 하나로 한 남잘 내가 구제한 거지

広い心一つで一人の男性を私が救ってあげたの

ウェ　ウンヌン　ゴヤ　イヂェン　クデガ　マルハル　チャレヤ

왜 웃는 거야 이젠 그대가 말할 차례야

どうして笑うの？　今度はあなたが言う番よ

ナル　チョウム　パッスル　テ　ヌッキミ　ワットン　ゴニ　オテッソンニ

날 처음 봤을 때 느낌이 왔던 거니 어땠었니

私と初めて会ったとき感じたの？　どうだったの？

クヂョ　ネ　サラミラ　センガッケッソ　ハヌリ　ポネヂュン　サラム

그저 내 사람이라 생각했어 하늘이 보내준 사람

ただ私の人だと思ってた　空が送ってくれた人

ヌグンガル　サランハヌン　ゴン　イユガ　オムヌン　ゴンガ　バ

누군갈 사랑하는 건 이유가 없는 건가 봐

誰かを愛することは理由はいらないんだね

クデガ　クニャン　コギ　イッキ　テムニヤ　クゴップニヤ

그대가 그냥 거기 있기 때문이야 그것뿐이야

君がただここにいるから　それだけ

ネ　マウム　タヘ　クデルル　ヘンボッカゲ　ヘヂュル　コヤ

내 마음 다해 그대를 행복하게 해줄 꺼야

私の心を尽くして君を幸せにしてあげるよ

クデガ　タシ　テオナド　ナル　ト　タシ　マンナゴ　シプケ

그대가 다시 태어나도 날 또 다시 만나고 싶게

君が生まれ変わっても　私ともう一度出会いたいと思うように