韓国歌詞・K-POP歌詞・OST、うた韓

動画が削除されても再編集は行いません。
Copyright 2008 うた韓 All Rights Reserved.

歌手名:코요태/Koyote

曲名:순정/純情/スンヂョン



It's clear night How Y' all fell tonight

Alright let's get it on wit some new wave trance

if you're ready to groove let me hear you say yeah

One Two Three Go!

ナル ポギヘッソ ノマン サランヘッソ

나를 포기했어 너만 사랑했어

自分をあきらめて君だけ愛した

クゴンマヌロド ブヂョケッソンナ

그것만으로도 부족했었나

それだけでは足りなかったの?

バボ カトゥン ネゲ ネゲ イロ ス イッソ

바보 같은 내게 내게 이럴 수 있어

馬鹿みたいな私に 私にこういうことが出来る?

ヨンヲォニ ハケ イッチャゴ

영원히 함께 있자고

永遠に一緒にいようと

チュゴド カッチ チュチャゴ ヌンムロソ メンセヘンヌンデ

죽어도 같이 죽자고 눈물로써 맹세했는데

死んでも一緒に死のうと 涙で誓ったけど

タ ピリョ オ

다 필요 없어

全部必要ない

ノヘ ヘンボ チャヂャ ナル トナンダミョン

너의 행복 찾아 나를 떠난다면

君だけの幸せを捜して 私から去ると言うなら

イヂェ ワソ ナヌン オットカラゴ

이제 와서 나는 어떡하라고

今さら私にどうしろと

タシ センガケ バ ネゲ イロミョン アンデ

다시 생각해 봐 내게 이러면 안돼

もう一度考えて 私にこんなことしたら駄目

ノ オシン サ スガ オ

너 없인 살 수가 없어

君なしでは生きてはいけない

チェバ ナ トワ タラゴ エヲォナミョ プッチャコ シッポ

제발 날 도와 달라고 애원하며 붙잡고 싶어

お願い 私を助けて欲しいと願いながら捉まえたくて

オヌ ナ カチャギ スプン ネゲロ ダガワ

어느 날 갑자기 슬픈 내게로 다가와

ある日突然 悲しがっている私に近付いて

サランマン チュゴソ モリ トナガ ポリン ノ

사랑만 주고서 멀리 떠나가 버린 너

愛だけ与えて遠く立ち去ってしまった君

get down and find yo cutie jump around and shake yo booty

イヘ モッテ  ノエ クロン ウィミ why me

이해 못해  너의 그런 의미 why me

理解できない 君のそんな理由 why me

チンヂョン ナル サランヘンニ heart

진정 나를 사랑했니 heart

本当に私を愛していたの? heart

breakin, love rackin

ノエゲ モドゥン ゴ マッキン now you packin

너에게 모든 걸 맡긴 now you packin

君に全部を任せた now you packin

ウェ チャカン ナル チャック ウリョ

왜 착한 나를 자꾸 울려

どうして優しい私を何度も泣かせるの

don't wanna let's you go

サランハミョン モヘ ヂョンウン ヂョソ モヘ

사랑하면 뭐해 정은 줘서 뭐해

愛して何する? 情をあげて何する?

スンヂョン パッチョ コヂャ ヌンムプニンデ

순정 바쳐 고작 눈물뿐인데

純情ささげて残るはたかが涙だけなのに

サランハンゲ ヂェヤ

사랑한 게 죄야

愛したことが罪

ノル ウォンマン アンゲッソ

너를 원망 않겠어

君を恨まないよ

ナ トナ ヘンボカギル カンヂョリ キド ハケヨ

나 떠나 행복하기를 간절히 기도할 께요

私は立ち去って幸せを切に祈るよ

タン ネ サランウン イッチ マラヂョ

단 내 사랑은 잊지 말아줘

ただ私の愛は忘れないで

オヌ ナ カチャギ スプン ネゲロ ダガワ

어느 날 갑자기 슬픈 내게로 다가와

ある日突然 悲しがっている私に近付いて

サランマン チュゴソ モリ トナガ ポリン ノ

사랑만 주고서 멀리 떠나가 버린 너

愛だけ与えて遠く立ち去ってしまった君