韓国歌詞・K-POP歌詞・OST、うた韓

うた韓

Copyright 2008 うた韓 All Rights Reserved.

歌手名:마야/マヤ

曲名:Love Love Love

日本曲カバー:DREAMS COME TRUE/Love Love Love



ナ オッチョヂョ

나 어쩌죠

私 どうしたらいいの

ノムナ ノムナ クデ チョアヨ

너무나 너무나 그대 좋아요

とても とても君が好き

イ マ クニャン チョナ ヂュゴ シプンデ

이 맘 그냥 전하 주고 싶은데

この気持ち このまま伝えてあげたいけど

ハン マディ マド ハ ス オチョ

한 마디 말도 할 수 없죠

一言も言えないよ

ナ オッチョヂョ

나 어쩌죠

私 どうしたらいいの

 ソゲ クデル プロ タラゴ

꿈 속에 그대를 불러 달라고

夢の中に君を呼んでほしいと

メイ パ カンヂョラン キドハヂマン

매일 밤 간절한 기도하지만

毎晩切実に祈っているけど

クデヌン ネゲ オヂ アナヨ

그대는 내게 오지 않아요

君は私の元にでてこない

ナ オッチョヂョ

나 어쩌죠

私 どうしたらいいの

ノムナ クデル サランハヌンデ

너무나 그대를 사랑하는데

とても君を愛しているのに

サランハンダ マラヌン ゴンマヌロ

사랑한다 말하는 것만으로

愛してるというだけで

ウェ チャック ヌンム ナヌン ゴヂョ

왜 자꾸 눈물 나는 거죠

どうしてしきりに涙が出るんだろう

ケハン ク マヌン ナリ チョグシゲ

함께한 그 많은 날이 조금씩에

一緒にいたその多くの日が少しずつ

チョヂ チュオギ テオド

처질 추억이 되어도

劣る思い出になっても

クデル サランヘ クデル サランヘ

그댈 사랑해 그댈 사랑해

君を愛してる 君を愛してる

ナ オットッケヨ

나 어떻게요

私はどうしたらいいの

ウェ チャック ヌンム ナヌン ゴヂョ

왜 자꾸 눈물 나는 거죠

どうしてしきりに涙が出るんだろう

ウェ ヌンムマン フルヌン コヂョ

왜 눈물만 흐르는 거죠

どうして涙ばかり流れるんだろう

Love Love サラン ウェチョヨ サラン プロヨ

Love Love 사랑 외쳐요 사랑 불러요…

Love Love 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう…