動画が削除されても再編集は行いません。
韓国歌詞サイト うた韓
歌手名：엄정화／オム・ジョンファ
曲名：Festival
イヂェヌン ウンヌンゴヤ Smile again
이제는 웃는거야 Smile again
これからは笑うんだよ Smile again
ヘンボッカン スンガニヤ Happy days
행복한 순간이야 Happy days
幸せな瞬間 Happy days
ウムチュリン オッケルル ピョゴ イ セサン ソゲ
움츠린 어깨를 펴고 이 세상 속에
縮まった肩をはってこの世界の中に
ヒムドゥン イル モドゥ チヲォボリョ
힘든 일 모두 지워버려
辛いことみんな捨ててしまって
スルプムン インヌンゴヤ Never cry
슬픔은 잊는거야 Never cry
悲しみは忘れるんだよ Never cry
トゥゴウン テヤンアレ Sunny days
뜨거운 태양아래 Sunny days
熱い太陽の下 Sunny days
オンヂェナ チョウン イルドゥルマン カドゥッカギルル パラミョン テ
언제나 좋은 일들만 가득하기를 바라면 돼
いつでも良い事だけ満ちることを願えばいい
ハンサン トッカトゥン センファル ソゲ チチョガヂマン
항상 똑같은 생활 속에 지쳐가지만
いつも同じ生活の中でくたびれていくけど
ナルル ヌルヌン ヒムドゥニレ スロヂヂマン
나를 누르는 힘든일에 쓰러지지만
私を抑える辛いことにしくじるけど
コゲルル スギル ゴン オプソ
고개를 숙일 건 없어
顔を下にむけることはないよ
ク ソゲ ヘンボギンヌン ゴル チャヂュミョン テ
그 속에 행복있는 걸 찾으면 돼
その中に幸せがあるから 探せばいい
ナエ チュウィルル トゥルロバ ヒムギョプタ ヌッキルテ
나의 주위를 들러봐 힘겹다 느낄때
自分の周囲を見て 手に負えないと感じる時は
マルグン オリナイエ モスベ ミソルル タルマバ
맑은 어린아이의 모습에 미소를 닮아봐
明るい幼い子供の姿に微笑みを似せてみて
イヂェヌン ウンヌンゴヤ Smile again
이제는 웃는거야 Smile again
これからは笑うんだよ Smile again
ヘンボッカン スンガニヤ Happy days
행복한 순간이야 Happy days
幸せな瞬間 Happy days
ウムチュリン オッケルル ピョゴ イ セサン ソゲ
움츠린 어깨를 펴고 이 세상 속에
縮まった肩をはってこの世界の中に
ヒムドゥン イル モドゥ チヲォボリョ
힘든 일 모두 지워버려
辛いことみんな捨ててしまって
スルプムン インヌンゴヤ Never cry
슬픔은 잊는거야 Never cry
悲しみは忘れるんだよ Never cry
トゥゴウン テヤンアレ Sunny days
뜨거운 태양아래 Sunny days
熱い太陽の下 Sunny days
オンヂェナ チョウン イルドゥルマン カドゥッカギルル パラミョン テ
언제나 좋은 일들만 가득하기를 바라면 돼
いつでも良い事だけ満ちることを願えばいい
アヂュ カックムン サラン イッソ チュルゴプケ ウッコ
아주 가끔은 사랑 있어 즐겁게 웃고
時々は愛がある 楽しく笑って
ト オットン ナルン サランウロ ウルギド ハゴ
또 어떤 날은 사랑으로 울기도 하고
またある時は愛で泣くこともあり
シュィウン ゴン ハナド オプソ
쉬운 건 하나도 없어
簡単なものは一つもない
ク ソゲ キップム ヌッキミョン クゴルロ デ
그 속에 기쁨 느끼면 그걸로 돼
その中に喜びを感じればそれでいい
チョグム ナッチュオ トラバ サルミ ムゴウルテ
조금 낮추어 돌아봐 삶이 무거울때
少し下がってみて 生きることが重い時は
アム マル オプシ トゥィゴマン インヌン マヌン サラムドゥル
아무 말 없이 뛰고만 있는 많은 사람들
言葉もなく駆けてばかりいる多くの人達
イヂェヌン ウンヌンゴヤ Smile again
이제는 웃는거야 Smile again
これからは笑うんだよ Smile again
ヘンボッカン スンガニヤ Happy days
행복한 순간이야 Happy days
幸せな瞬間 Happy days
ウムチュリン オッケルル ピョゴ イ セサン ソゲ
움츠린 어깨를 펴고 이 세상 속에
縮まった肩をはってこの世界の中に
ヒムドゥン イル モドゥ チヲォボリョ
힘든 일 모두 지워버려
辛いことみんな捨ててしまって
スルプムン インヌンゴヤ Never cry
슬픔은 잊는거야 Never cry
悲しみは忘れるんだよ Never cry
トゥゴウン テヤンアレ Sunny days
뜨거운 태양아래 Sunny days
熱い太陽の下 Sunny days
オンヂェナ チョウン イルドゥルマン カドゥッカギルル パラミョン テ
언제나 좋은 일들만 가득하기를 바라면 돼
いつでも良い事だけ満ちることを願えばいい
lalala Smile again lalala Happy days
コダラン ハヌルチョロムマン ト クゲ ウッコ
커다란 하늘처럼만 더 크게 웃고
大きい空のようにだけ もっと大きく笑って
ト クゲ センガクハヌン ゴヤ
더 크게 생각하는 거야
もっと大きく考えるんだよ
ウンムルン インヌンゴヤ Never cry
눈물은 잊는거야 Never cry
涙は忘れるんだよ Never cry
プルルン ヘッサルチョロム Sunshine days
푸르른 햇살처럼 Sunshine days
真っ青な日差しのように Sunshine days
オンヂェナ チョウン イルドゥルマン カドゥッカギルル キドハルケ
언제나 좋은 일들만 가득하기를 기도할게
いつでも良い事だけ満ちることを祈ってる