動画が削除されても再編集は行いません。
Copyright 2008 うた韓 All Rights Reserved.
歌手名：포지션／Position
曲名：하루／一日／ハル
日本曲カバー：中島美嘉／桜色舞うころ
アヂク クデヌン オヂ アンコ ト ハルガ チネヨ
아직 그대는 오지 않고 또 하루가 지네요
いまだに君は来なくまた一日が過ぎるね
マヂュン ナガン ナエ マウムン ト ホンヂャ トラワヨ
마중 나간 나의 마음은 또 혼자 돌아와요
出迎えに出た僕の心はまた一人で戻ってくる
ヌンムレ ボンヂン
눈물에 번진
涙ににじんだ
クルム ガトゥン ノウル ピチ ネリミョン
구름 같은 노을 빛이 내리면
雲みたいな夕明けの光が降りれば
スル センガッチョロム ト オルヌン
술 생각처럼 떠 오르는
酒の考えが浮かびあがる
クデ オルグル クデ ヒャンギ
그대 얼굴 그대 향기
君の顔 君の香り
クデン ウェ ナルル サランヘンナヨ
그댄 왜 나를 사랑했나요
君はどうして僕を愛したのかな
イロッケ ナルル ウルゲ ハナヨ
이렇게 나를 울게 하나요
こうして僕を泣かせるのかな
サランイ スルプイン ゴル
사랑이 슬픔인 걸
愛は悲しみだってことを
クッテ アラットラミョン
그때 알았더라면
あの時分かっていたら
クデルル クニャン チナチョッスルカ
그대를 그냥 지나쳤을까
君をそのまま通り越したのかな
アン ポリョゴ ヌン カマバド
안 보려고 눈 감아봐도
見ないように目を閉じてみても
チュオギ ト ポヨヨ
추억이 또 보여요
思い出がまた見える
イロボリルカ コッチョンハトゥッ
잃어버릴까 걱정하듯
失うかと思って心配するように
チョウムプト ク クッカヂ
처음부터 그 끝까지
最初からその終わりまで
クィッポルル イプスルロ ガン ヂルミョ
귓볼을 입술로 간 지르며
耳たぶを唇でくすぐりながら
ソリ ネ ウッタ クデガ ウルヂョ
소리 내 웃다 그대가 울죠
声に出して笑って君が泣く
ク ヌンビチ ソロヲォ メボン ノルラ
그 눈빛이 서러워 매번 놀라
その視線が悲しくて毎回驚いて
ヂャム ケミョン ベゲルル チョクシン ネ ヌンムルマン
잠 깨면 베개를 적신 내 눈물만
眠りから覚めれば枕をぬらした僕の涙だけ
クロッケ アルムダウン サラムル
그렇게 아름다운 사람을
そうやって美しい人を
サラン アナゴン ポディルム オプチョ
사랑 안하곤 버틸힘 없죠
愛さなかったり 耐える力がないよ
チョン ボン クナリ ワド
천 번 그날이 와도
千回その日が来ても
ナヌン カタッスル テニ
나는 같았을 테니
僕は同じだったと思うから
マンナンゴル ミアネハヂ マラヨ
만난걸 미안해하지 말아요
出会ったことを申し訳なく思わないで
ハル ト ハル ポテョネド
하루 또 하루 버텨내도
一日 また一日耐え抜いても
クデン オヂ アンネヨ
그댄 오지 않네요
君は来ないね
ウルゴ シプル テ ウロボミョン
울고 싶을 때 울어보면
泣きたい時 泣いてみたら
クデン ネガ ミウルカヨ
그댄 내가 미울까요
君は僕のことが憎らしいかな
クデン ウェ ナルル サランヘンナヨ
그댄 왜 나를 사랑했나요
君はどうして僕を愛したのかな
イロッケ ナルル ウルゲ ハナヨ
이렇게 나를 울게 하나요
こうして僕を泣かせるのかな
サランイ スルプイン ゴル
사랑이 슬픔인 걸
愛は悲しみだってことを
クッテ アラットラミョン
그때 알았더라면
あの時分かっていたら
クデルル クニャン チナチョッスルカ
그대를 그냥 지나쳤을까
君をそのまま通り越したのかな
クデルル クニャン チナチョガッスルカ
그대를 그냥 지나쳐갔을까
君をそのまま過ぎ去ったかな
クロッケ アルムダウン サラムル
그렇게 아름다운 사람을
そうやって美しい人を
サラン アナゴン ポディルム オプチョ
사랑 안하곤 버틸힘 없죠
愛さなかったり 耐える力がないよ
チョン ボン クナリ ワド
천 번 그날이 와도
千回その日が来ても
ナヌン カタッスル テニ
나는 같았을 테니
僕は同じだったと思うから
マンナンゴル ミアネハヂ マラヨ
만난걸 미안해하지 말아요
出会ったことを申し訳なく思わないで
クリヲォ チチン ナル タルレトゥッ
그리워 지친 날 달래듯
恋しくて疲れた僕をなぐさめるように
アチムン ト オネヨ
아침은 또 오네요
朝がまた来るね
ウル ス オプスニ ウソヤヂョ
울 수 없으니 웃어야죠
泣けないから笑わなきゃね
パムセ イヂュン ゴッチョロム
밤새 잊은 것처럼
深い夜 忘れたように