動画が削除されても再編集は行いません。
韓国歌詞サイト うた韓
歌手名：틴 탑／TEEN TOP
曲名：향수 뿌리지마／香水つけないで／ヒャンス プリヂマ
ヌナエ ヒャンギヌン ノム ノムナ タルコムヘ
누나의 향기는 너무 너무나 달콤해
お姉さんの香りはとてもとても甘くて
ネ チュビョン ヌグド クロン ヒャンギガ アンナ モメ
내 주변 누구도 그런 향기가 안나 몸에
僕の周りの誰もそんな香りをもってない 体に
ヌナエ ファヂャンウン ノム ノムナ イェップン ゴル
누나의 화장은 너무 너무나 예쁜 걸
お姉さんの化粧はとてもとても可愛いんだ
ミドゥルス オプケド イロン イェップン ヌナガ ネッコン ゴル
믿을 수 없게도 이런 예쁜 누나가 내껀 걸
信じられないと言われても こんな可愛いお姉さんは僕のものなんだ
ヌナワ ハムケ イッスミョン ナン ナムヂャガ テン ゴ ガトゥン ゴル
누나와 함께 있으면 난 남자가 된 거 같은 걸
お姉さんと一緒にいれば僕は男になったみたいで
ナド モルゲ オッケガ ウッスッケ
나도 모르게 어깨가 으쓱해
自分でも知らず調子にのって
オッケエ ソヌル トゥルミョン タ セサンウル カヂン ゴッ カタ ハヂマン
어깨에 손을 두르면 다 세상을 가진 것 같아 하지만
肩に手を回せば世の中のすべてを手にいれたみたい でも
ヒャンス プリヂマ イロダ ヨチンハンテ トゥルキンダン マリャ
향수 뿌리지마 이러다 여친한테 들킨단 말야
香水つけないで こうしていたら彼女にばれてしまうよ
パンッチャギ パルヂマ イロダ オセ ムドゥム アンデンダン マリャ
반짝이 바르지마 이러다 옷에 묻음 안된단 말야
ラメールつけないで こうしていて服にしみついたらダメなんだ
ヌナン ヌナヂマン チョンマル ネガ ネガ チョウミョン クロッタミョン
누난 누나지만 정말 내가 내가 좋으면 그렇다면
お姉さんはお姉さんだけど 僕のことが好きなら そうだと言うなら
タンソリハヂマ クニャン ネガ ハヂャンデロヘ クデロヘ
딴소리하지마 그냥 내가 하잔대로해 그대로해
余計なこと言わないで ただ僕の言う通りにしてくれ
ヒャンス プリヂマ
향수 뿌리지마
香水つけないで
ヌナエ モムメヌン ノム ノムナ セクシヘ
누나의 몸매는 너무 너무나 섹시해
お姉さんの体つきはとてもセクシーで
サラムドゥル モドゥガ シプチョム マンヂョミラ イェギヘ
사람들 모두가 십점 만점이라 얘기해
周りの人たちみんな10点満点だって話すんだ
ヌナワ ハムケ イッスミョン ナン ナムヂャガ テン ゴ ガトゥン ゴル
누나와 함께 있으면 난 남자가 된 거 같은 걸
お姉さんと一緒にいれば僕は男になったみたいで
ナド モルゲ オッケガ ウッスッケ
나도 모르게 어깨가 으쓱해
自分でも知らず調子にのって
オッケエ ソヌル トゥルミョン タ セサンウル カヂン ゴッ カタ ハヂマン
어깨에 손을 두르면 다 세상을 가진 것 같아 하지만
肩に手を回せば世の中のすべてを手にいれたみたい でも
ヒャンス プリヂマ イロダ ヨチンハンテ トゥルキンダン マリャ
향수 뿌리지마 이러다 여친한테 들킨단 말야
香水つけないで こうしていたら彼女にばれてしまうよ
パンッチャギ パルヂマ イロダ オセ ムドゥム アンデンダン マリャ
반짝이 바르지마 이러다 옷에 묻음 안된단 말야
ラメールつけないで こうしていて服にしみついたらダメなんだ
ヌナン ヌナヂマン チョンマル ネガ ネガ チョウミョン クロッタミョン
누난 누나지만 정말 내가 내가 좋으면 그렇다면
お姉さんはお姉さんだけど 僕のことが好きなら そうだと言うなら
タンソリハヂマ クニャン ネガ ハヂャンデロヘ クデロヘ
딴소리하지마 그냥 내가 하잔대로해 그대로해
余計なこと言わないで ただ僕の言う通りにしてくれ
ネガ ハヂャン デロ ヘ オチャピ ヌナン ナオプシン モッサヌン ネッコ
내가 하잔 대로 해 어차피 누난 나없인 못사는 내꺼
僕の言う通りにしてくれ どうせお姉さんは僕なしで生きれない 僕のもの
パンッチャギ ヒャンス go away クゴン ヨチングァ ナ サイ trouble maker
반짝이 향수 go away 그건 여친과 나 사이 trouble maker
キラキラ香水 go away それは彼女と僕の中を trouble maker
チングリン オルグルン イヂェン No more
찡그린 얼굴은 이젠 No more
しかめっ面はもう No more
ヌナン ウスルッテガ チェル イェッポ
누난 웃을때가 젤 예뻐
君は笑ってる時が一番可愛いんだ
クニッカン タンソリハヂマ never
그니깐 딴소리하지마 never
だから余計なこと言わないで never
ネ マルマン トゥロ ノン ネッコ チュンエ チェゴ
내 말만 들어 넌 내꺼 중에 최고
僕の言葉だけ聞いて 君は僕の中で最高
ヒャンス プリヂマ イロダ ヨチンハンテ トゥルキンダン マリャ
향수 뿌리지마 이러다 여친한테 들킨단 말야
香水つけないで こうしていたら彼女にばれてしまうよ
パンッチャギ パルヂマ イロダ オセ ムドゥム アンデンダン マリャ
반짝이 바르지마 이러다 옷에 묻음 안된단 말야
ラメールつけないで こうしていて服にしみついたらダメなんだ
ヌナン ヌナヂマン チョンマル ネガ ネガ チョウミョン クロッタミョン
누난 누나지만 정말 내가 내가 좋으면 그렇다면
お姉さんはお姉さんだけど 僕のことが好きなら そうだと言うなら
タンソリハヂマ クニャン ネガ ハヂャンデロヘ クデロヘ
딴소리하지마 그냥 내가 하잔대로해 그대로해
余計なこと言わないで ただ僕の言う通りにしてくれ
ヒャンス プリヂマ
향수 뿌리지마
香水つけないで