動画が削除されても再編集は行いません。
韓国歌詞サイト うた韓
歌手名：Tim／팀
曲名：사랑합니다／愛しています／サランハムニダ
ナッパヨ チャム クデラヌン サラム
나빠요 참 그대라는 사람
悪い人 本当に君という人は
ホラクト オプシ ウェ ネマム カヂョヨ
허락도 없이 왜 내맘 가져요
断りもなくどうして僕の心を手に入れるの？
クデ テムネ ナン ヒムギョプケ サルゴマン インヌンデ
그대 때문에 난 힘겹게 살고만 있는데
君のせいで僕は辛く生きているのに
クデン モルヂャナヨ
그댄 모르잖아요
君は知らないだろう
アラヨ ナヌン アニラン ゴル
알아요 나는 아니란 걸
分かってるよ 僕ではないということを
ヌンギルヂュルマンクム ポヂャルゴ ドプタンゴル
눈길줄만큼 보잘것 없단걸
気にとめて見るほどではないということを
ダマン カックムッシク クヂョ クミソ
다만 가끔씩 그저 그미소
それでもたまには ただその微笑み
ヨギ ネゲド ナノヂュルスン オムナヨ
여기 내게도 나눠줄 순 없나요
ここにいる僕にも分けてくれることはできないかな
ピロク サランウン アニラド
비록 사랑은 아니라도
たとえ愛ではなくても
オンヂェンガ ハンボンッチョムン トラバヂュゲッチョ
언젠가 한번쯤은 돌아봐주겠죠
いつか一度くらいは振り返ってくれるだろう
ハノプシ トゥエソ キダリミョン
한없이 뒤에서 기다리면
ずっと後ろで待っていれば
オヌルド チャマ モタン カスムソク ハンマディ
오늘도 차마 못한 가슴속 한마디
今日もとうてい言えなかった心の中の一言
クデ サランハムニダ
그대 사랑합니다
君を愛しています
オヂェド チェクサンエ オプトゥリョ
어제도 책상에 엎드려
昨日もテーブルによりかかって
クデル クリダ チャムドゥロンナバヨ
그댈 그리다 잠들었나봐요
君を描いて眠ってしまったみたい
ヌヌル トボニ ヌンムレ ノガ フトヂョイットン
눈을 떠보니 눈물에 녹아 흩어져있던
目を開けたら 涙に溶けちらばっていた
シリン クデ イルムグァ ホッテン パレムップニン ナクソマン
시린 그대 이름과 헛된 바램뿐인 낙서만
冷えた君の名前と無駄な望みばかりの落書きだけ
オンヂェンガ ハンボンッチョムン トラバヂュゲッチョ
언젠가 한번쯤은 돌아봐주겠죠
いつか一度くらいは振り返ってくれるだろう
ハノプシ トゥエソ キダリミョン
한없이 뒤에서 기다리면
ずっと後ろで待っていれば
オヌルド チャマ モタン カスムソク ハンマディ
오늘도 차마 못한 가슴속 한마디
今日もとうてい言えなかった心の中の一言
クデ サランハムニダ
그대 사랑합니다
君を愛しています
イヂェン ノムナド ネゲ イクスッカン
이젠 너무나도 내게 익숙한
もう僕にとって慣れすぎた
クデ トゥィンモスブル パラボミョ
그대 뒷모습을 바라보며
君の後ろ姿を見つめながら
フルヌン ヌンムルチョロム ソリオムヌン クマル
흐르는 눈물처럼 소리없는 그말
流れる涙のように 声のないその言葉
クデ サランハムニダ
그대 사랑합니다
君を愛しています