動画が削除されても再編集は行いません。
Copyright 2008 うた韓 All Rights Reserved.
歌手名：더블유 앤 웨일／W＆Whale
曲名：R.P.G／Rocket Punch Generation
韓国映画OST：뜨거운 것이 좋아／お熱いのがお好き
ゴンヂョハン ヌンビッ スディ スン クデエ ヒョ
건조한 눈빛 쓰디 쓴 그대의 혀
乾いた眼つき 苦々しい君の舌
ハンサン マルマン アプソコ ヘンドンハヂン モッテ
항상 말만 앞서고 행동하진 못해
いつも言葉だけ先だって行動ができない
ナヌン チョムチョロム ススロ パンダナル ス オプソ
나는 좀처럼 스스로 판단할 수 없어
私はなかなか自ら判断できない
ピリョハン ゴン Rocket Punch
필요한 건 Rocket Punch
必要なのは Rocket Punch
テロン ナテシン サヲォヂュヌン ロボッ
때론 나대신 싸워주는 로봇
時には私の代わりに戦ってくれるロボット
クゴン マルド アン デヌン マナ ソ ギヤギ
그건 말도 안 되는 만화 속 이야기
それは話にならないマンガの中の話
ノエ オッケガ プショヂョラ プディッチョヤ ヘ
너의 어깨가 부셔져라 부딪혀야 해
自分の肩が砕かれ 強くぶつからなければいけない
1 & 2 & 3 & 4
コッチョンハヌン コスル コッチョンハヂ マ
걱정하는 것을 걱정하지 마
心配なことを心配するな
Rocket Punch Generation
チルハゲ ソンミョンハギ ポダヌン
지루하게 선명하기 보다는
退屈なほど鮮やかなことよりは
フリテド フンミロプケ
흐릿해도 흥미롭게
ぼんやりしていても興味深く
You have to cha, cha, cha, change yourself
テチェ ウェ クレ ムォガ プックロプタゴ
대체 왜 그래 뭐가 부끄럽다고
一体どうしたの？ 何が恥ずかしいと？
トクトッカヂヌン モムチッ パルゲヂヌン オルグル
딱딱해지는 몸짓 빨개지는 얼굴
固くなる身振り 赤くなる顔
サルムン オンヂェナ クロットゥ オルマン ネリマク
삶은 언제나 그렇듯 오르막 내리막
生涯はいつも そのように上り坂 下り坂
Tricky, Freaky, Break it my heart
ヌガ ムォレド ムゴウン シンミョム ハナ
누가 뭐래도 무거운 신념 하나
誰が何と言っても重い信念一つ
ノエ カスム ソク キピ モスル パガ トゥゴ
너의 가슴 속 깊이 못을 박아 두고
君の胸の中深く 釘を打ち込んでおいて
キョルグク ペッモリ トルリヌン ゴン パロ ケプティン Whale
결국 뱃머리 돌리는 건 바로 나 캡틴 Whale
結局 船の先を向けるのはまさに私 キャプテン Whale
5 & 6 & 7 & 8
コッチョンハヌン コスル コッチョンハヂ マ
걱정하는 것을 걱정하지 마
心配なことを心配するな
Rocket Punch Generation
チルハゲ ソンミョンハギ ポダヌン
지루하게 선명하기 보다는
退屈なように鮮やかなことよりは
フリテド フンミロプケ
흐릿해도 흥미롭게
ぼんやりしていても興味深く
You have to cha, cha, cha, change yourself
Oh~! Love me & love you
イポダ ト チョウル スン オプスニ
이보다 더 좋을 순 없으니
これよりもっと良いことはないの？
Hold me & I`ll hold you
ト イポダ ト ナッパヂンダ ヘド ウリ
또 이보다 더 나빠진다 해도 우리
またこれよりもっと悪くなっても 私達は
イミ チナン イルン フエハヂ マ
이미 지난 일은 후회하지 마
とっくに過ぎた事は後悔するな
Rocket Punch Generation
プラナル コ ドプソ タガオル イルド
불안할 것 없어 다가올 일도
不安なことはない 近づいてくる出来事も
ヂュンヨハン ゴン パロ チグム
중요한 건 바로 지금
重要なのはまさに今
I have to cha, cha, cha, change my
You have to cha, cha, cha, change your
We have to cha, cha, cha, change ourselves
コッチョンハヌン コスル コッチョンハヂ マ
걱정하는 것을 걱정하지 마
心配なことを心配するな
Rocket Punch Generation
チルハゲ ソンミョンハギ ポダヌン
지루하게 선명하기 보다는
退屈なように鮮やかなことよりは
フリテド フンミロプケ
흐릿해도 흥미롭게
ぼんやりしていても興味深く
You have to cha, cha, cha, change yourself
Rocket Punch Generation
You have to cha, cha, cha, change yourself